しぶりに米国からの英文レターの返事を書いていて、いろいろ調べて書き上げて、Eメールを送ってから、気晴らしにYoutubeを見たら、英文法チェックソフトのGrammalyのCMが出てきました。
今やっていることに関係のあるCMを流すなんて、Google広告のAI化はすごいなと思いました。
Google cromeの無料のプラグインに広告をだすのにもびっくりです。
無料のプラグインに広告費出して、採算取れるのかなんて考えましたが、GoogleがGoogle広告自分で出すのは、費用かからないのかも知れないと納得しました。
Grammalyは読んで字のごとく、英文の文法を直してくれるものなんですが、これは、Google cromeのプラグインなので、無料で使えるところがよいです。
適切な単語の選択からスペルの間違いの訂正までやってくれる優れものです。
英語のCMかよ。日本語の説明ないのかなどと思ったがありません。
仕方なく英語のCMを見てみました。
使い方説明しています。
英文のCMはいっぱいありますが(60個)、2つ程ピックアップしてみました。
一つ目はEメールを作る時の文章の修正方法についての動画です。
2つ目は、結婚式の挨拶の文面を英文で修正しながら作っている動画です。
こちらの方が、
まあ、英語の説明見ててもあまりよく分かりませんよね。
文法チェックは、今までいくつもソフトは出ていたような気がします。マイクロソフトワードでも文法チェック、ワードチェックはありますし、実際に使っていますが、文章自体を書き換えるほどのすごいものではありません。
それに比べるとこの、Grammalyは、動画を見る限り文章の校正をかなりやってくれて、正しい文章に書き換えるサポートをしてくれるようです。英語圏のプログラムですから、文法にも信頼性があります。使える文章が出来上がりそうです。
なにより、無料というのが良いですし、プラグインで簡単にブラウザセットで使えるのも良いです。
とりあえず良さそうなので、プラグインを入れることにしました。